-
1 air scout
air scout [ˊeəskaυt] nвоен. возду́шный разве́дчик -
2 air scout
-
3 air scout
Большой англо-русский и русско-английский словарь > air scout
-
4 air scout
[ʹeə͵skaʋt]1. самолёт-разведчик2. наблюдатель за воздухом -
5 air scout
['eəˌskaʊt]1) Общая лексика: наблюдатель за воздухом, самолёт-разведчик2) Военный термин: аэромобильный разведчик, воздушный разведчик, воздушный разведчик (ЛА) -
6 air scout
[`ɛəskaʊt]воздушный разведчикАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > air scout
-
7 air scout
-
8 Air Scout
['ɛəskaut]воен.наблюда́тель за во́здухомEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Air Scout
-
9 air scout
наблюдатель за воздухом; воздушный разведчик (ЛЛ) ; аэромобильный разведчик -
10 air scout
['ɛəskaut]сущ.; воен. -
11 scout
разведчик; разведывательный самолет; самолет поисково-спасательной службы; вести разведку [поиск]— TV scout -
12 scout
[̈ɪskaut]air scout воен. воздушный разведчик boy scout бойскаут scout разведка; on the scout в разведке scout бойскаут scout отвергать (что-л.), пренебрегать (чем-л.) scout амер. разг. парень, малый scout производить разведку; scout about, scout round рыскать в поисках (чего-л.) scout разведка; on the scout в разведке scout разведчик (тж. о самолете и корабле) scout слуга (в Оксфордском университете) scout производить разведку; scout about, scout round рыскать в поисках (чего-л.) scout производить разведку; scout about, scout round рыскать в поисках (чего-л.) -
13 scout
̈ɪskaut I
1. сущ.
1) а) разведчик (человек) ;
тж. геолог-разведчик б) разведывательный самолет, самолет-разведчик;
поисковый корабль
2) скаут (бойскаут или девочка-скаут) boy scout ≈ бойскаут girl scout ≈ герлскаут, девочка-скаут
3) амер., разг. парень, приятель
4) разг. служитель( в Оксфордском университете)
5) а) разведка( в т. ч. научная) ;
поиск, поиски (чего угодно)
2. гл.
1) вести разведку, разведывать Scout out the land and see which is the best place for our battle lines. ≈ Проведите разведку на местности и выясните, где нам лучше всего открыть линию огня.
2) искать, разыскивать Trust you to scout out the best restaurant in town. ≈ Доверьтесь нам в поисках лучшего ресторана в городе. Syn: seek, search ∙ scout about scout around II гл. отвергать( что-л.), пренебрегать( чем-л.) (военное) разведчик (военное) разведывательный самолет;
поисковый корабль (военное) самолет поисково-спасательной службы (геология) разведчик - geological * геологоразведчик бойскаут (особ. бойскаут средней дружины;
11-15 лет;
тж. boy *) - cub * "волчонок", "малыш" (бойскаут младшей дружины;
8-10 лет) - venture * бойскаут старшей дружины (16-20 лет) (американизм) девочка-скаут (тж. girl *) (разговорное) служитель (в Оксфордском университете) (американизм) (разговорное) парень, товарищ - a good * хороший /надежный/ товарищ разведка - to go on the * идти в разведку поиски - to be on the * for smth. разыскивать что-л. "разведчик талантов", сотрудник киностудии и т. п., подбирающий способных молодых исполнителей ( устаревшее) отряд разведчиков (устаревшее) фискал( устаревшее) шпион разведывать, вести разведку, наблюдение - to be out *ing разведывать разыскивать - to * for talents разыскивать таланты, подыскивать талантливых людей - to * about /around/ for food рыскать в поисках пищи (устаревшее) шпионить( книжное) отвергать с презрением (что-л.) ;
пренебрегать (чем-л.) - to * a proposal с презрением отвергнуть какое-л. предложение - to * a new theory отклонить /не принять/ новую теорию (устаревшее) насмехаться, высмеивать air ~ воен. воздушный разведчик boy ~ бойскаут ~ разведка;
on the scout в разведке scout бойскаут ~ отвергать (что-л.), пренебрегать (чем-л.) ~ амер. разг. парень, малый ~ производить разведку;
scout about, scout round рыскать в поисках (чего-л.) ~ разведка;
on the scout в разведке ~ разведчик (тж. о самолете и корабле) ~ слуга( в Оксфордском университете) ~ производить разведку;
scout about, scout round рыскать в поисках (чего-л.) ~ производить разведку;
scout about, scout round рыскать в поисках (чего-л.) -
14 air cavalry scout
Военный термин: аэромобильный разведчик -
15 air cavalry scout
-
16 vehicle
средство передвижения; транспортное средство; подвижное средство; боевая машина, БМ; летательный аппарат, ЛА; см. тж. car, truckair cushion landing vehicle, assault — десантно-высадочное средство на воздушной подушке; десантный АВП
armored cavalry (assault) vehicle — бронированная разведывательная машина, БРМ
armoured vehicle, RE — Бр. саперный танк
assault vehicle, RE — Бр. десантно-высадочное средство инженерных войск
AT (guided) missile launch vehicle — БМ для пуска ПТУР; самоходный ПТРК
C2 vehicle — машина управления (войсками); (командно-) штабная машина
double air cushion vehicle, assault — десантный корабль на двойной воздушной подушке
landing vehicle, assault — десантно-высадочное средство; плавающий БТР на воздушной подушке
landing vehicle, hydrofoil — десантный КПК
landing vehicle, tank, engineer — десантный саперный танк
landing vehicle, track, armored — десантный (плавающий) гусеничный БТР
landing vehicle, track, covered — крытый десантный плавающий гусеничный транспортер
landing vehicle, tracked, engineer — десант ная гусеничная инженерная машина
landing vehicle, tracked, heavy — тяжелый десантный плавающий гусеничный транспортер
landing vehicle, tracked, howitzer — десантная гусеничная гаубичная СУ
landing vehicle, tracked, personnel — десантная гусеничная машина для ЛС
landing vehicle, tracked, recovery — десантная гусеничная ремонтно-эвакуационная машина
mine-clearing vehicle, flail-type — танк [танковый тягач] с бойковым тралом
mine-clearing vehicle, plow-pushing — танк [танковый тягач] с передним плужным минным тралом
mine-clearing vehicle, roller — танк [танковый тягач] с Катковым минным тралом
terminally guided (maneuvering) reentry vehicle — ркт. маневрирующая ГЧ с наведением на конечном участке траектории
— administrative use vehicle— bacteriological bomb vehicle— boost-glide reentry vehicle— flamethrower vehicle— ground-supported vehicle— launcher vehicle— logistical air vehicle— logistical vehicle— maintenance assistance vehicle— MarineCorps landing vehicle— oversize load vehicle— ship-to-shore assault vehicle— support armored vehicle— topographic surveying vehicle— troop-carryingair vehicle— wader-swimmer combat vehicle -
17 section
секция; отдел, отделение; расчет; участок; сечение; профиль; разрез; часть; звено; отсек; орудие; ( авиационный) отрядair movement (traffic) section — Бр. отделение воздушных перевозок
collection, identification and evacuation section — секция сбора, опознания и эвакуации раненых и убитых
works section, RE — Бр. инженерно-строительная секция
— ammunition supply section— cable-laying section— chemical warfare section— countermortar radar section— launching section— light armor section* * *• секция -
18 helicopter
aeromedical helicopteraggressor helicopterair combat capable helicopterair superiority helicopterair-to-air capable helicopterantiair helicopterantiarmor helicopterantiarmour helicopterantisubmarine warfare helicopterantitank helicopterarmored helicopterarmoured helicopterattack helicopterbattlefield helicopterbattlefield support helicopterbearingless rotor helicopterbi-rotor helicoptercirculation-controlled helicopterclose-support helicoptercoaxial helicoptercombat helicoptercompound helicopteremergency medical service helicopterEMS helicopterexfiltration helicopterfloating helicopterfly-by-wire helicopterfour-bladed helicopterhigh-RCS helicopterhigh-speed helicopterhospital helicopterhovering helicopterhuman helicopterhuman-powered helicoptericing-approved helicopterinstrument flight-equipped helicopterlogistic support helicoptermedium-lift helicoptermine-countermeasures helicoptermultibladed helicopterno-tail-rotor helicopterNOTAR helicopteroffshore helicopterpiston helicopterrotortip-driven helicopterscout helicopterscout/attack helicoptersearch and rescue helicopterseaworthy helicopterside-by-side helicoptersingle-rotor helicopterskidded helicoptertactical support helicoptertail-rotorless helicoptertandem-rotor helicoptertip-driven helicoptertransport category helicoptertwo-bladed helicopterutility helicoptervariable-stability helicopter -
19 unit
организационная единица; боевая единица (напр. корабль, ЛА танк); подразделение; часть; соединение; расчетно-снабженческая единица; секция; орган; элемент; комплект; агрегат; установка; см. тж. elementbulk petrol (transport) unit — Бр. часть [подразделение] подвоза наливного (бестарного) горючего
counter C3 unit — часть [подразделение] подавления системы оперативного управления и связи
Fleet Marine (Corps) reconnaissance unit — разведывательное подразделение [часть] флотских сил МП
multisensor (AA) firing unit 3PK — с приборным комплексом из нескольких систем обнаружения и сопровождения
photo (graphic) reconnaissance unit — фоторазведывательная часть [подразделение]
surface-launched unit, fuel air explosive — установка дистанционного разминирования объемным взрывом
surface-launched unit, mine — установка дистанционного минирования
tactical (air) control unit — часть [подразделение] управления ТА
war (time) strength (TOE) unit — часть, укомплектованная по штатам военного времени
— air unit— ASA unit— BM unit— border operation unit— car unit— depot support unit— dry unit— EW unit— GM unit— host country unit— HQ unit— logistics support unit— manpack radio unit— marksmanship training unit— mechanized infantry unit— missile-armed unit— nuclear weapon unit— provisional unit— QM unit— Rangers unit— supported unit— TOE unit— transportation unit— truck transport unit— van unit— wet unit* * *1) часть; 2) единица -
20 team
расчет; команда; экипаж, группа; отряд; ( рабочая) бригада; взаимодействие; см. тж. detachment, group, party, crewAlfa team (Special Forces) — команда «Альфа» (войск специального назначения)
Delta team (Special Forces) — команда «Дельта» (войск специального назначения)
Special Forces team, Atlantic Fleet — группа сил специального назначения Атлантического флота
Special Forces team, Pacific Fleet — группа сил специального назначения Тихоокеанского флота
technical assistance (field) team — (полевая) группа оказания военно-технической помощи "
underwater demolition (swimmers) team — группа [команда] боевых пловцов-подрывников
— air-ground combat team— CIA team— FA team— FAC team— gas team— medical support team— NBC team— radiation detection team— raiding team— sniper spotter-firer team* * *• команда
См. также в других словарях:
air scout — noun 1. : an airplane used for reconnaissance 2. : air explorer * * * Air Scout noun A member of a branch of the Scouts with special interest in air activities • • • Main Entry: ↑air … Useful english dictionary
air scout — oro stebėtojas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Karys, paskirtas oro taikinims stebėti. Oro stebėtojas gali būti specialiai paskirtas arba jo pareigas atlieka skyriaus (būrio) stebėtojas. atitikmenys: angl. air… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Tom Swift and His Air Scout — Infobox Book name = Tom Swift and His Air Scout orig title = Tom Swift and His Air Scout, or, Uncle Sam s Mastery of the Sky translator = image caption = author = Victor Appleton cover artist = country = United States language = English series =… … Wikipedia
Venture Air Scout — Venture Scout, Venture Air Scout, Venture Sea Scout noun A male or female member of a senior branch of the Scout organization (for 16 to 20 year olds), formerly called Rover (Scout) • • • Main Entry: ↑venture … Useful english dictionary
Air Scouts — infobox WorldScouting caption = type = section name = Air Scout headquarters = country = Worldwide f date = 1911 (first Airman s Badge) founder = Major Baden Fletcher Smyth Baden Powell members = chiefscouttitle = chiefscout = Air Scouts are… … Wikipedia
Scout — cout and scouting (lower case)Scout and scouting (lowercase) may refer to: * Reconnaissance * Scout (sport), a professional sports talent scout * Traditional Apache scout * U.S. Army Indian Scouts * A college servant at Oxford University (see… … Wikipedia
air observer — oro stebėtojas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Karys, paskirtas oro taikinims stebėti. Oro stebėtojas gali būti specialiai paskirtas arba jo pareigas atlieka skyriaus (būrio) stebėtojas. atitikmenys: angl. air… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
scout — scout, scoute [ skut ] n. m. et adj. • 1910; angl. boy scout, de scout « éclaireur » ♦ Enfant, adolescent faisant partie d un mouvement de scoutisme. ⇒ boy scout, compagnon, éclaireur, louveteau, pionnier; guide, 2. jeannette. Les scouts de… … Encyclopédie Universelle
Scout Sniper — Scout Snipers from the 26th Marine Expeditionary Unit (Special Operations Capable) in Djibouti as part of Combined Joint Task Force Horn of Africa (July 15, 2003) Scout Sniper (MOS 0317, formerly 8541) is a secondary MOS (Military Occupational… … Wikipedia
Air Raid (Transformers) — Air Raid was the name of three fictional characters in the Transformers universes.Transformers: Generation 1Transformers character name =Air Raid japanname =Air Raider caption = affiliation =Autobot subgroup =Aerialbots rank = function =Warrior… … Wikipedia
Air Magazine — Pays France Langue français Périodicité Bimestriel Format A4 Genre Aviation … Wikipédia en Français